|
AUS MEINER SCHREIBWERKSTATT
|
||
![]() |
Elisabeth
Schöberl/AnnaLaura Cantone Auch erschienen auf Italienisch unter dem Titel "Chiudi il becco!" bei Leonardo Publishing, Mailand Ohrenbär-Kindertipp
auf Radio Berlin "Ein herrlich-komisches Bilderbuch mit witzigen Illustrationen." ("Linzer Rundschau") "Die erzählte Geschichte thematisiert liebevoll Streitigkeiten in Freundschaften und präsentiert mögliche Lösungswege. Sie ist kindgerecht, kurz und deutlich. Die mit textilen Elementen versehenen Illustrationen wirken witzig und frisch und das um Verzeihung heischende Grinsen von Spatz am Ende des Buches bildet ein wunderbares Resümee." (Daniela Galehr, "bn.bibliotheksnachrichten") "Was beim ersten Durchblättern vielleicht irritieren kann, ist in Wirklichkeit eine Stärke des Buches: Es zwingt den Betrachter geradezu, genau hinzusehen und die einzelnen Seiten mit den Augen sozusagen 'abzusuchen'. Schöberls Sprache wiederum ist klar und schnörkellos. In wenigen Sätzen pro Seite entwickelt die Autorin ihre Geschichte. Schöberl lässt Meise und Spatz sich gern haben, übereinander schimpfen, traurig sein - und eben die Erfahrung machen, dass in jeder Beziehung einmal die Fetzen fliegen." (Peter Mayr, "Der Standard", Wien) "Die italienische Illustratorin Anna Laura Cantone besticht durch ihre ungewöhnliche Collagetechnik. Sie setzt verschiedene Papiere, zum Teil zerknüllt und mit unebener Oberfläche, Perlen, Stoffe und andere Materialien ein, mit denen sie einen faszinierenden dreidimensionalen Effekt erzielt. Entstanden ist eine herrliche Kulisse für die turbulente Liebesgeschichte zwischen Meise und Spatz." (DB, Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.)
|
|
|
|
||
![]() |
Elisabeth
Schöberl/Martina Badstuber Auch
erschienen auf Englisch unter dem Namen: Auch
erschienen auf Französisch unter dem Namen: "Für die ganz Kleinen ab vier eignet sich das Bilderbuch Fredo träumt vom Fliegen, in dem ein kleiner Esel seinen scheinbar unmöglichen Traum vom Fliegen realisiert. Elisabeth Schöberls Text ist angenehm nüchtern gehalten und vermeidet eine (zu) liebliche und verharmlosende Kindersprache. Martina Badstubers vierfarbige Illustrationen tun das ihre, dass man dieses Buch eigentlich nur lieben kann." (Stefan Gmünder, "Der Standard", Wien) "Comicartige Tierfiguren auf Bildern wie Ölgemälde, knallbunte Farben, kleine Details am Rande und ein lustiger Text voller Wortspiele. Das alles macht dieses Bilderbuch aus. Und die Geschichte natürlich, die Kinder dazu bringt, über ihre eigenen Träume und Wünsche nachzudenken. Wenn Kinder dieses Buch in die Finger kriegen, rücken sie es so schnell nicht mehr raus." (Antje Deistler, WDR 2)
|
|
|
|
||
![]() |
Elisabeth
Schöberl Auch erschienen auf Slowenisch unter dem Titel "Moja stara se locujeta" bei Didakta, Radovljica "Der Buchmarkt bietet nicht gerade viele Ratgeber für Jugendliche, die die Scheidung ihrer Eltern verarbeiten müssen. Umso erfreulicher, dass es dieses übersichtliche, kompakte Buch gibt. In einer klaren und prägnanten Sprache, die nie aufgesetzt jugendlich und damit anbiedernd wirkt, wendet sich Elisabeth Schöberl an ihre jungen Leser und gibt ihnen Tipps und Ratschläge, wie sie mit der Trennung ihrer Eltern umgehen können. ( ) die Autorin nimmt ihre Leser und deren Belange ( ) ernst. Dazu gehört auch, dass sie ihnen Zukunftsperspektiven aufweist und hervorhebt, dass man aus einer schwierigen Lebensphase gestärkt hervorgehen kann. ( ) Übrigens eignet sich das Buch auch als Lektüre für Eltern - es hilft, die eigene Situation einmal aus dem Blickwinkel ihrer Kinder zu betrachten." (www.lebenslage-scheidung.de)
|
|
|
|
||
![]() |
Elisabeth
Schöberl "Ob Sprachreise oder Gastschuljahr, Praktikum oder Ferienjob: Die Welt steht heute bereits Jugendlichen offen. Doch welche von den verwirrend vielen Arten von Auslandsaufenthalten ist die richtige? Und welche von den verwirrend vielen Institutionen, die solche Aufenthalte organisieren, ist die passende? Elisabeth Schöberl versucht mit ihrem ansprechend geschriebenen Ratgeber in der Reihe talk about' Entscheidungshilfe zu geben. ( ) Dass in einer fremden Umgebung, aber auch nach der Rückkehr nach Hause trotzdem jederzeit Schwierigkeiten entstehen können, verschweigt die Autorin nicht. Zugleich macht sie Mut, nach einer ehrlichen Abschätzung eigener Interessen und Möglichkeiten den mitunter komplizierten Weg ins Ausland zu beschreiten." (Christina Rademacher, "1000 und 1 Buch")
|
|
|
|
||
![]() |
Elisabeth
Schöberl Auch erschienen auf Kroatisch unter dem Titel "Reli kroz Europu"" bei kolska knjiga, Zagreb "Ein vergnügliches Quiz, das so ganz nebenbei auch verblüffende Einsichten in europäische Fakten gibt." (dn, "Westfälische Nachrichten", Münster) "( ) ein unterhaltsames, fundiertes und rundum nützliches Buch für zukünftige Europa-Spezialisten." (Nina Blazon, "Interkultur Stuttgart") "Das Quizbuch für ein oder mehrere Ratefüchse, das man auch prima für unterwegs mitnehmen kann, ist geeignet für Kinder ab zehn Jahren. Auch Erwachsenen wird das Buch einige Aha-Erlebnisse entlocken, denn viele der Fragen haben es ganz schön in sich." (www.familien-welt.de) |
|